Az orosz transzkripcióban az "eper" szó az ukrán nyelvre "félzsír" -ként fordul elő. Az epernek is olyan neve van, amely nem úgy néz ki, mint az orosz szó, és úgy hangzik, mint a "suntsya".
Polevitsa mezei bogyóként van társítva, talán valószínűbb, hogy nem a kerti szamóca, hanem a vadon élő rokonai. A „half-moon” és a „sunnytsya” név egy másik javaslata van a „line on the line” szavakból, vagy egyszerűen összegyűjti az arccal lefelé.
http://www.bolshoyvopros.ru/questions/2999589-kak-perevoditsja-na-ukrainskij-jazyk-slovo-klubnika.html1 eper
Eper - Eper... Wikipedia
A STRAWBERRY az egyik leggyakoribb bogyó, különösen az otthoni kertekben. A szamóca növekedésének legkedvezőbb a mérsékelt éghajlatú területek; a Szovjetunióban szinte mindenütt a szélsőséges északról délre nő, de Ch. arr....... Egy rövid háztartási enciklopédia
vad eper - orosz nemzeti, a legtiszteltebb bogyók. Az alapja a lekvár és a levishnikov különleges száraz marshmallow előkészítésének (csak Kostromában és környékén készült). Szamóca is készült hagyományos pasztillából, szárított bogyókból...... kulináris szótárból
Eper - eper. STRAWBERRY, az évelő lágyszárú növények (Rosaceae család) nemzetsége. Körülbelül 50 faj az Eurázsia és Amerika. A kultúrában főleg eper (gyakran helytelenül eperre hivatkozva). Nyugat-Európában, Ázsiában, Ausztráliában nőtt... Illustrált enciklopédikus szótár
Eper - ZEMLLYANIKIN ZEMLLYANITSIN A családnevek a bogyós becenevek egyikéből állnak. (E) (Forrás: „Az orosz családnevek szótára.” („Onomasticon”)))... Orosz Vezetéknevek
eper - eper, bogyó, Rosaceae, Victoria Orosz szinonimák szótár. eper n., szinonimák száma: 5 • Victoria (18) •... Szinonimák szótár
A STRAWBERRY a Rosaceae család évelő lágyszárú növényei. Kb. 50 faj. Főként kerti szamóca, ritkán eper. Bogyók ehetőek, cukrokat, szerves savakat, C-vitamint tartalmaznak. Hozam: 60 100 centner vagy több 1 hektáron... Nagy enciklopédikus szótár
STRAWBERRY - STRAWBERRY, eper, pl. nem, nő Gyógynövény a Rosaceae családból. || Illatos, édes bogyók ebből a növényből. Gyűjtse össze az epereket az erdőben. Eper lekvár. Magyarázó szótár Ushakov. DN Ushakov. 1935 1940... Ushakov magyarázó szótár
STRAWBERRY - STRAWBERRY és fem. Ez az évelő lágyszárú növény. Rosaceae, édes piros bogyós gyümölcsöket és bogyókat adva. Forest z. Sadovaya z. | mn. eper, th, ó. Szótár Ozhegova. SI Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992... Ozhegov szótár
STRAWBERRY - (Fragaria), az évelő lágyszárú növények nemzetsége. rózsaszín. Növények egy és kétszínű, virágok oboy és azonos neműek. Kb. 50 faj, Eurázsia és Amerika, a Szovjetunióban 7. Elterjedt 3. erdő (F. vesca) és 3. zöld vagy félig (F. viridis). A...... Biológiai enciklopédikus szótárban
Eper - (Fragaria vesca L.). Ezt a nevet is nevezik F. néven. Elatior Ehrh., valamint mások kertben termesztettek. A Z. kultúra a közelmúltban kezdődött, nevezetesen a XV. És néhány helyen a XVI. A görögök és a rómaiak nem tették ezt a kultúrát. Először... Brockhaus és Efron enciklopédiája
http://translate.academic.ru/%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0/ru/ukA szavak lefordításának egyszerű módja.
Sok szótár és egy nagyon nagy szavak adatbázisa.
slovari.eu Lehetővé teszi, hogy több ezer szót több nyelvre lefordítson.
Írjon be egy szót, válasszon ki egy szótárt, és fordítson ingyenesen, bármikor és helyen. Próbálja ki online szótárunkat, és nézze meg, milyen könnyű. Felejtsd el a munkahelyi vagy iskolai fordítással kapcsolatos problémákat!
Ingyenes online nyelvi szótár.
Ismerje meg, hogyan mondhatod sok nyelven a "szeretet" -et.
Ismerje meg, hogyan kell mondani "eper" az ukrán
Iratkozzon fel csatornáinkra: https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a Kievnauchfilm stúdióból és a https://www.youtube.com/u.
Kevesen tudják, hogy Ralph Bakshi, mielőtt még képes volt felhívni, ukrán animátor volt. Dolgozott.
Az ukrán szovjet író, Radiy Polonsky kalandtörténete. Hősök mesék "Titokzatos országok földje.
Rajzfilmek az élet a faluban http://bit.ly/1lCtwEo Paternal Science Ez a történet egy fiatal srác Gritsko történt.
Rajzfilmek gyerekeknek: A Nap és a Hóemberek Rajzfilm arról, hogyan éltek a négy hó a téli erdőben.
Minden anya fáradhatatlanul figyelemmel kíséri gyermekeit, és megpróbálják kiküszöbölni az esetlegesen felmerülő problémákat.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
Iratkozzon fel csatornáinkra: https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a Kievnauchfilm stúdióból és a https://www.youtube.com/u.
Rajzfilmek az iskoláról http://bit.ly/Tw1hzc Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a stúdióról.
Polianna árva lány, aki egyszer az apja lelkipásztora tanította, hogy mindent megtalál. Nagyon őrült.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
Hűvös termékek a COSSACKS-szal - http://kozaky.ua Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb gyűjtemény.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
A jogok megszerzéséhez kérjük, forduljon az [email protected] http://www.armeniaonline.ru Armenia Online-hoz.
Andersen mese alapján. © KIEVNAUCHFILM, 1986 Rendezte: Alla Gracheva.
Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a Kievnauchfilm stúdió legjobb karikatúráinak gyűjteménye.
Iratkozzon fel csatornáinkra: https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a Kievnauchfilm stúdióból és a https://www.youtube.com/u.
Iratkozzon fel csatornáinkra: https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a Kievnauchfilm stúdióból és a https://www.youtube.com/u.
0:01 Hogyan a Hedgehog és a Teddy Bear New Years Eve 6:56 Moroziki - frost 16:06 Granny 25:06 Vakht kalandjai Vakula.
A legjobb szovjet rajzfilmek a gyermekek és a kisgyermekek számára itt http://bit.ly/U2Mblx Iratkozzon fel csatornáinkra https: //www.youtu.
Rajzfilmek az iskoláról http://bit.ly/Tw1hzc Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a stúdióról.
A Parasolku összes sorozatáról itt olvashat http://bit.ly/1m2gYuv Feliratkozás csatornáinkra https://www.youtube.com/ukranima - collec.
Iratkozzon fel csatornáinkra: https://www.youtube.com/ukranima - a legjobb rajzfilmek a Kievnauchfilm stúdióból és a https://www.youtube.com/u.
Rajzfilmek gyerekeknek: Ezhik és lány Egy rajzfilm egy lányról, aki egy labdával játszott, és a sündisznó állt és figyelte. Girl.
Itt karácsonyi és téli rajzfilmek találhatók itt http://bit.ly/Vgw70l Iratkozzon fel csatornáinkra https://www.youtube.com/ukra.
Rajzfilm egy lányról, aki szórakoztatóan játszott a kölyökével. De látott egy sárkányt és egészen.
http://www.vervetube.com/tags/%D1%82%D0% B0% D0% B9% D0% BD% D0% B0-% D1% 81% D1% 82% D1% 80% D0% B0% D0% BD% D1% 8B-% D0% B7% D0% B5% D0% BC% D0% BB% D1% 8F% D0% BD% D0% B8% D0% BA% D0% B8-% D0% BD% D0% B0-% D1% 83% D0% BA% D1% 80% D0% B0% D0% B8% D0% BD% D1% 81% D0% BA% D0% BE% D0% BCAz ukrán gazdálkodó intenzív technológiát fejlesztett ki a szamóca növekvő termesztésében, amely szerint a növények "táplálják" a tejet. Erősíti a gyökérrendszert és növeli a hozamot.
Nikolay Dykun a Poltava régió Semenovszkij kerületében él. 50-70 naponta összegyűjti az eper betakarítást a fajtától függően, írja a gazeta.ua-t.
15 éve foglalkozik eperrel. Most, több hektár földön, a gazdálkodó mintegy húsz különböző fajtát termel.
- Elmentem a szomszédos régióba, hogy epereket vásároljak. A gonosz megtette, hogy nőnek, de nem. Elkezdte tanulmányozni az információt, beszélt a gazdálkodókkal. A végén, vásárolt az óvoda 1500 bokrok elit fajták. Jól ment. Több éven keresztül kifejlesztettem a bogyók intenzív termesztésének saját technológiáját - mondja az ember.
Gazdálkodó növények szamóca agrofibre. És az ültetés előtt csepegtető öntözést készít, mert a bokrok folyamatosan eltűnnek.
- Fekete agrofiberrel borítottam a talajt, hogy a gyomnövény ne növekedjen, és a nedvesség marad. Cserjék - 30 cm távolságra egymástól. Sorok közötti távolság - méter.
Az agrárszálban keresztmetszetű 10 cm-es réseket és egy kis lyukban növényi palántákat készítek. A humusz egy maroknyi homokba dobhat. Bekerülök a gyökér fedezésére.
Minden bokor alatt öntsünk egy liter vizet. Aztán felülről borítom fehér agroszálával, hogy csodálatosan nőjön. Belső lesz a megfelelő mikroklíma.
Amikor az eper elkezd virágozni, eltávolítom az agrofímet. És már nem fedezi fel a gyümölcsöt.
Eper bokrok gazdálkodó tej - kecske vagy tehén táplálja.
- Csak megfelelő pár. Shop - nem. Vízzel hígítjuk 1 - 50 arányban. Egy ilyen megoldás a férgeket vonzza. Meglazítják a talajt, a gyökerek jobban lélegzik. A betakarítás előtt legalább négyszer kell gyomlálni és égetni a földet. A sorok között egy méter széles polietilén szalagot tettem, amelyen humuszos homokot öntünk. Ősszel az antennák gyökerezik, amiből egy új bokor nő.
Nikolai Dykun kezével összegyűjti a betakarítást.
- Ez kényelmes, mert a gyümölcs tiszta, száraz. Fadobozba helyeztem. Ezután a nagykereskedők eljutnak a piacokra. Az agrofiberen jó a „Clery” fajta ültetése - nagyon korán. A bogyók rendszeres kúpos, nagy, édes és illatosak. Az "Elcionore" és a "Marmolada" fajták nagy gyümölcsökkel rendelkeznek. Nagyon illatos, de különböző ízű - az „Elciorore” édes, de a „Marmolada” savanyú, mondja a gazdálkodó.
http://yagodovod.com/articles/320-ukrainskii-fermer-vyraschivaet-elitnuyu-klubniku-na-kozem-moloke.htmlAz eper krémmel az ukránban nagyon ízletes alternatív változata a hagyományos desszertnek, különösen népszerű Ukrajnában. Primitív főzés, de finom desszert.
Alaposan mossuk szamócainkat homokból stb.
Távolítsa el a farkát, vágja fel minden eperet (a kis bogyók egészben hagyhatók).
Egy burgonyapüré szétzúzza a szamócát. Ne próbálja meg keverővé tenni - a turmixgép mindent burgonyapürébe őröl, de az egész darabra szükségünk van ahhoz, hogy egész eper darabokat vegyünk fel. Ebben - az egész chipes desszertben - ne feszítsük túl a darabolással - csak a szamócára van szükséged, így ő adta a lé.
http://povar.ru/recipes/klubnika_so_slivkami_po-ukrainski-9335.htmlNem találta a fordítást? Írja fel kérdését a VKontakte formában, valószínűleg segíti:
rendeletek:
Zöldség - [zöldség] - zöldség
Pomidor - paradicsom
Ogirok - [ogirok] - uborka
Morkva - [morkva] - sárgarépa
Burgonya - [Burgonya] - Burgonya
Borsó - [borsó] - borsó
Kvassol - [kvassol] - bab
Káposzta - [káposzta] - káposzta
Chasnick - [vérrög] - fokhagyma
Celera - [salar] - zeller
Tsibulya - [tsybulya] - hagyma
Hryn - [hrin] - torma
Ukrіp - [ukrip] - kapor
Petrezselyem - [petrushka] - petrezselyem
Bors - [peretz] - bors
Buriak - [Buriak] - répa
Gyümölcsök és bogyók - [gyümölcsök és bogyók] - gyümölcsök és bogyók
Yabluko - [yabluko] - alma
Körte - [körte] - körte
Szilva - [slova] - szilva
Goryh - [gorikh] - anya
Kalina - [Kalyn] - Kalina
Cseresznye - [Fent] - Cseresznye
Édes cseresznye - [édes] - édes cseresznye
Malina - [baby] - málna
Ozhina - [Ozhina] - Blackberry
Ribizli - [ribizli] - ribizli
Аґrus - [agrus] - egres
Sunitsya - [sunnytsya] - eper
Polunitsya - [fele] - eper
Kavun - görögdinnye
Garbuz - [garbuz] - tök
Dinya - sárgadinnye
1. Emlékezzünk új szavakra: versenyezzetek az Ön közelében lévő emberekkel - akik gyorsan és helyesen hívhatják az ukrán zöldségeket, gyümölcsöket és bogyókat.
http://ingvarr.net.ru/publ/97-1-0-7240